When you're typing out your email signature, or email for that matter, if you would like a single space between your lines rather than a double space (which is the default), simply hold the shift key and push enter.